Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 30 października 2026

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest: Adealsweden AB Nr org.: 559443-5413 Adealsweden AB prowadzi platformy Ślub za Granicą i Wedding Abroad Group. Kontakt: info@ślubzagranicą.pl

2. Wprowadzenie

Ślub za Granicą, usługa Adealsweden AB, dba o Twoją prywatność. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy i chronimy Twoje dane osobowe podczas korzystania z naszej strony internetowej i usług.

3. Jakie dane zbieramy?

Zbieramy następujące dane osobowe: Dane kontaktowe: Imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu Szczegóły ślubu: Preferowane miejsce, data, liczba gości, budżet Komunikacja: Wiadomości i życzenia, które nam przekazujesz Informacje techniczne: Adres IP, typ przeglądarki, odwiedzone strony

4. Jak wykorzystujemy dane?

Wykorzystujemy Twoje dane osobowe, aby: • Dopasować Cię do odpowiednich organizatorów ślubów • Przesłać Twoje zapytanie do odpowiednich dostawców • Komunikować się z Tobą w sprawie Twoich zapytań • Ulepszać nasze usługi i stronę internetową • Wysyłać istotne informacje o ślubach za granicą (za Twoją zgodą)

5. Udostępnianie dostawcom

Gdy wysyłasz zapytanie, udostępniamy szczegóły ślubu dostawcom zarejestrowanym dla danego kierunku: datę, liczbę gości, budżet, Twoje imię i to, co napisałeś. Twój adres e-mail i numer telefonu nie są wtedy udostępniane. Trafiają do pojedynczego dostawcy dopiero wtedy, gdy sam odpowiesz temu dostawcy, i tylko do niego. Do tego czasu żaden dostawca nie może skontaktować się z Tobą poza platformą. Dostawcy są związani własnymi politykami prywatności oraz naszym regulaminem dla dostawców i mogą wykorzystywać Twoje dane wyłącznie w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie. W przypadku dostawców, którzy są naszymi członkami, obowiązuje surowsza zasada: ani Ty, ani dostawca nie widzicie wzajemnie swoich adresów e-mail, numerów telefonu, stron internetowych ani mediów społecznościowych, dopóki zaliczka nie zostanie zapłacona za naszym pośrednictwem.

6. Wiadomości i tłumaczenie

Zapytania i wiadomości wymieniane między Tobą a dostawcami są tłumaczone automatycznie. Tekst jest wtedy przesyłany do DeepL SE (Niemcy), który wykonuje dla nas tłumaczenie. Wiadomości do dostawców będących członkami i od nich są ponadto automatycznie sprawdzane, aby dane kontaktowe nie zostały przesłane przed zapłaceniem zaliczki. Podstawa prawna: umowa, a w przypadku tej kontroli nasz prawnie uzasadniony interes w tym, aby umowa z dostawcą była przestrzegana.

7. Zaliczka za naszym pośrednictwem

Jeśli płacisz zaliczkę za naszym pośrednictwem, płatność kartą obsługuje Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irlandia), który jest administratorem danych Twojej karty. Otrzymujemy kwotę i status płatności, ale nigdy numeru karty. Kwotę i status zaliczki udostępniamy dostawcy. Podstawa prawna: umowa, a w przypadku księgowości obowiązek prawny.

8. Linki afiliacyjne

Niektóre linki w planerze „Mój ślub” prowadzą do Trip.com i są linkami afiliacyjnymi: jeśli zarezerwujesz coś za ich pośrednictwem, możemy otrzymać prowizję od Trip.com. Nie przekazujemy Trip.com żadnych danych osobowych, a jedynie miejsce i daty, których szukasz. Po przejściu do Trip.com obowiązują jego własna polityka prywatności i zasady dotyczące plików cookie.

9. Asystent AI

Gdy piszesz do asystenta na stronie, to, co napiszesz, oraz strona, na której jesteś, są przesyłane do Anthropic PBC (USA), firmy dostarczającej model AI, który pisze odpowiedzi. W planerze „Mój ślub” przesyłane jest też podsumowanie planu, bez imion pary młodej. Sami nie przechowujemy rozmów. Anthropic przetwarza dane jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie swoich warunków handlowych i umowy powierzenia przetwarzania danych, która zawiera standardowe klauzule umowne UE dotyczące przekazywania danych do USA, i nie wykorzystuje ich do trenowania swoich modeli. Nie wpisuj w czacie danych osobowych, takich jak adres e-mail czy numer telefonu.

10. Podstawa prawna

Przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie: • Umowa: W celu świadczenia naszych usług • Uzasadniony interes: W celu ulepszania naszych usług • Zgoda: Na marketing i newslettery

11. Okres przechowywania

Przechowujemy Twoje dane osobowe tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów, dla których zostały zebrane, zazwyczaj do 24 miesięcy od ostatniej interakcji z nami. Dane o płatnościach i rezerwacjach, takie jak zaliczki i pokwitowania, przechowujemy przez siedem lat, zgodnie ze szwedzką ustawą o rachunkowości.

12. Twoje prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do: • Dostępu do swoich danych osobowych • Żądania poprawienia nieprawidłowych danych • Żądania usunięcia swoich danych • Sprzeciwu wobec przetwarzania • Żądania przenoszenia danych • Wycofania zgody Skontaktuj się z nami, aby skorzystać z tych praw.

13. Pliki cookie

Używamy plików cookie, aby poprawić Twoje doświadczenia. Możesz zarządzać ustawieniami plików cookie za pomocą naszego banera cookie.

14. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących niniejszej polityki prywatności lub Twoich danych osobowych, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego na stronie.